Look at a photo and a smaller copy of it on your phone. Everything in the small one is shrunk by the same factor: if the width is half, so is the height, and so is the distance between anyone's eyes. That shared factor is the scale factor k, and it is what makes two figures similar. For lengths it gives a chain of equal ratios: for triangles with sides 3, 4, 5 and 6, 8, 10, 63=84=105.
Because every length ratio is the same, one known pair of matching sides unlocks all the others. Write the proportion with corresponding sides in the same order, small over big on both sides, and cross-multiply. Areas and volumes come along too, at a different rate: the 6-8-10 triangle has area 24, four times the 3-4-5 triangle's area of 6, because an area multiplies two lengths that each doubled.
The ratios work only when the figures really are similar. Rectangles of 2×3 and 4×5 are both bigger in each direction, but 42=53, so no single k links them and no proportion applies. Check every pair of corresponding sides, or the angles for triangles, before you write a proportion. Matching the wrong sides is the other trap: the shortest side goes with the shortest side.
Think of it like this. Similar figures are like one recipe made in two batch sizes: every ingredient is multiplied by the same factor, so one known ingredient tells you all the others. The recipe covers lengths only; areas and volumes are where the analogy stops, since they grow by k2 and k3 rather than by k.
Core idea. When figures are similar, every length scales by k, every area by k2, every volume by k3.