Pencils cost $3 for 4. How much for 12? Make a table: 4 pencils for $3, 8 pencils for $6, 12 pencils for $9. Each row is the first row multiplied by the same number, so every row has the same ratio of pencils to dollars. A proportion writes two of those rows as equal fractions, 34=x12, and solves for the missing value.
Cross-multiplying works because the fractions are equal: if ba=dc, multiplying both sides by b and by d gives ad=bc. For the pencils, 4x=3×12=36, so x=9. The setup matters more than the trick. Keep pencils on top and dollars on the bottom in both fractions; the mixed-up version 34=12x gives x=16, a wrong answer that looks just as tidy.
A plant 2 cm tall grows to 5 cm, and a second plant starts at 4 cm and grows the same way. If 'the same way' means adding 3 cm, the second plant reaches 7 cm, not the 10 cm that 52=x4 predicts. A proportion is right only when one quantity is a fixed multiple of the other. A quick test: does doubling one quantity double the other?
Think of it like this. Enlarging a photo is a proportion at work: if the width doubles, the height must double too, or the faces look squashed. Every measurement grows by the same factor, which is why one known pair tells you all the others. The picture only fits when things grow by multiplying; a child's height and age don't grow in step like that.
Core idea. A proportion says two ratios are the same, so a missing fourth value can be solved for.