Drop a cold metal spoon into a mug of hot cocoa. The cocoa's particles are jiggling fast; the spoon's are jiggling slowly. Where they touch, fast particles bump slow ones and speed them up, losing a little speed themselves. Energy passes from the cocoa to the spoon: the spoon warms, the cocoa cools slightly, and the passing goes on until both are at the same temperature. That flow of thermal energy is heat.
It travels in three ways. Conduction is the bumping just described, through direct contact; metals conduct well, while wood and air conduct poorly. Convection is a moving fluid carrying energy with it, like warm air rising from a radiator while cooler air sinks to take its place. Radiation is energy carried by light and infrared waves, which is how the Sun warms your face across 150 million km of empty space.
Cold does not flow. When you hold an ice cube, your hand feels cold because energy is leaving your hand and going into the ice, not because cold is entering your hand. For the same reason, a metal bench in winter feels colder than a wooden one at the same temperature: metal conducts energy away from your skin faster. Heat flows from hot to cold on its own; moving it the other way, as a refrigerator does, needs a motor doing work.
Think of it like this. Water finding its level is a close match: connect a full tank to an empty one and water runs downhill until both levels match. Temperature plays the part of water level, and energy runs 'downhill' from hot to cold until the temperatures are equal. Pushing it back uphill takes a pump, which is what a refrigerator is.
Core idea. Thermal energy flows on its own only from a hotter object to a cooler one, by conduction, convection or radiation, and keeps flowing until the two reach the same temperature.