Put a metal spoon in a mug of hot cocoa. The particles at the bottom of the spoon start jiggling faster. They bump their neighbours a little higher up, which start jiggling faster too, and those bump the next ones. Energy is handed along the spoon like a bucket passed down a line of people, and after a minute the handle is warm. No particle travels up the spoon; each stays in place and only its jiggling is passed on.
Some materials pass the jiggling along much faster than others. Metals have free electrons that move through them and carry energy quickly, so metals are good conductors. Wood, plastic, wool and air are poor conductors, called insulators. A wool sweater keeps you warm mostly because it traps still air, one of the worst conductors. Shape matters too: a wall twice as thick lets heat through at half the rate, a wall twice as big lets through twice as much, and a bigger temperature difference pushes heat through faster.
Conduction can look like the other kinds of heat transfer. Hot air rising off a radiator also carries heat, but there the air itself moves from place to place, which is convection. The warmth on your face from a campfire across the gap is radiation. You can tell conduction apart because nothing flows and nothing crosses empty space: the energy passes between particles that touch.
Think of it like this. Conduction is like a crowd doing the wave in a stadium: each person stays in their seat, but the motion passes from neighbour to neighbour across the stands. A packed, alert crowd (a metal) passes it fast; a spread-out, sleepy one (air or wool) passes it slowly. Unlike the stadium wave, heat always travels from the jumpier side toward the calmer side.
Core idea. In conduction, particles stay where they are and pass their jiggling to the neighbours they touch, so heat flows fastest through good conductors, thin layers, large areas and big temperature differences.