A vector ⟨3,1⟩ is an instruction: 3 steps right and 1 step up. Follow u=⟨3,1⟩ and then v=⟨−1,4⟩. Altogether you went 3+(−1)=2 steps right and 1+4=5 steps up, so u+v=⟨2,5⟩. On paper, the second arrow starts where the first ends (tip-to-tail), and the sum runs from the very start to the very end.
Subtraction asks what gets you from one tip to another. With both arrows starting at the same point, u−v=⟨3−(−1),1−4⟩=⟨4,−3⟩ is the arrow from the tip of v to the tip of u. Order matters: v−u=⟨−4,3⟩ points exactly the opposite way.
Multiplying by a scalar repeats or shrinks the instruction. 2u=⟨6,2⟩ points the same way and is twice as long; 21u=⟨1.5,0.5⟩ is half as long; −u=⟨−3,−1⟩ is the same length pointing backwards. Every component gets the same multiplier, which is why the direction does not change.
Lengths do not add this way. ⟨3,0⟩ has length 3 and ⟨0,4⟩ has length 4, but their sum ⟨3,4⟩ has length 5, by Pythagoras. And two vectors are not multiplied component by component into a new vector: the dot product of two vectors gives a single number.
Think of it like this. Vectors behave like the moves in treasure-hunt clues: "3 east, 1 north" followed by "1 west, 4 north" is the same as the single clue "2 east, 5 north". Adding clues adds the east parts and the north parts separately, and scaling a clue by 3 means walking it three times. The picture covers sums and scaling, not products of two vectors.
Core idea. Vectors add and subtract component by component, and a scalar multiplies every component.