In a class of 30, 14 students take Spanish, 10 take art and 4 take both. Draw two overlapping circles. If you add 14 + 10 = 24, the 4 students in the overlap have been counted twice, once in each circle. The number taking Spanish or art is 24 − 4 = 20, so P(Spanish or art) = 20/30 = 2/3. In probabilities: 14/30 + 10/30 − 4/30 = 20/30.
'Or' in probability is inclusive: it means at least one, and that includes both. That is why the overlap stays in the answer once; you remove only the extra copy. If the events can never happen together, like rolling a 2 and rolling a 5 with one die, the circles do not overlap, P(A∩B)=0, and adding is exact: 1/6 + 1/6 = 2/6.
A sum above 1 is a warning that overlap was ignored. If 70% of commuters own a car and 50% own a bike, 0.70 + 0.50 = 1.20 cannot be a probability, so at least 20% of commuters must own both. The addition rule answers 'at least one'. A question that asks for 'both' wants the overlap itself, which comes from the Multiplication Rule or a table, not from adding.
Think of it like this. Two friends planning a joint party add their guest lists, then subtract the people invited by both, or those guests get counted twice and too much food gets ordered. That is the addition rule; if the friends share no guests, the lists simply add. For equally likely outcomes the fit is exact, since a probability is just a head count divided by the total.
Core idea. The chance that at least one of two events happens is the sum of their chances minus the chance that both happen, because outcomes in the overlap would otherwise be counted twice; for events that cannot happen together, the overlap is zero.