Lift a book onto a high shelf. While it sits there it is not moving, yet it is ready to do something: if it falls it can dent the floor. The energy you put in while lifting did not disappear; it is stored in the book's position above the floor. Pull back a rubber band and the same thing happens with shape instead of height: the stretch stores energy that is released as soon as you let go.
These are the two kinds you will meet most: gravitational potential energy, which depends on height (mgh), and elastic potential energy, which depends on stretch or squeeze (21kx2). A 2 kg book lifted 1.5 m stores about 2×9.8×1.5≈29 J. Height is measured from a level you choose as zero, so only changes in potential energy have a fixed meaning: the book has 29 J relative to the floor but 0 J relative to the shelf.
Potential energy is not a force. A heavy box on the floor and the same box on a shelf have the same weight, the same downward pull, but the box on the shelf stores more potential energy because it can fall farther. And an object does not need to be still to have potential energy: a ball flying upward has kinetic energy because it moves and potential energy because it is high.
Think of it like this. Potential energy works like money in a savings account: it does nothing while it sits there, but it can be withdrawn as motion at any time. Lifting or stretching makes a deposit; falling or snapping back makes a withdrawal. The balance depends on where you put 'zero', so only deposits and withdrawals have a fixed value.
Core idea. Energy can be stored by an object's position or shape, such as its height above the ground or a spring's squeeze, and released later as motion; only changes measured from a chosen zero level have a fixed value.