Suppose you want 1 + 2 + 3 + 4 + 5. Without a loop you write five additions. With one: total = 0; for i from 1 to 5: total = total + i. The body, total = total + i, is written once but runs five times, with i taking the values 1, 2, 3, 4, 5. A trace shows total going 1, 3, 6, 10, 15. Change the 5 to 1000 and the same three lines add up every number from 1 to 1000.
A while loop is controlled by a condition instead of a count: n = 1; while n < 50: n = n * 2. Before each pass it checks the condition. n goes 1, 2, 4, 8, 16, 32, 64; when n reaches 64, the test 64 < 50 is false and the loop stops after 6 passes. Something inside the body has to move the values toward making the condition false. If the body were n = n * 1, n would stay 1 forever: an infinite loop.
Iteration is not the same as selection, although both test conditions. An if checks once and runs its block at most once; a while checks again after every pass. Iteration also differs from writing the same line several times in sequence, because the number of repeats can depend on the data, such as the length of a list the programmer has never seen.
Think of it like this. A loop is like running laps with a coach holding a clipboard. Before each lap the coach checks the rule, say 'fewer than 4 laps done?', and you run again only if the answer is yes. Each lap adds a tick to the clipboard. Forget the tick and the coach will keep you running forever.
Core idea. Loops let you do repetitive tasks without writing repetitive code.